Who knows a city best? The locals. We picked up some tips for a visit to Bilbao from its residents. The Guggenheim Museum …